ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานเว็บไซต์ของ LOUVRE HOTELS GROUP

บทนำ

อัปเดตล่าสุดเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2026

LOUVRE HOTELS GROUP จัดทำเว็บไซต์ www.louvrehotels.com ไว้ให้บริการแก่ลูกค้า เพื่อให้ลูกค้าสามารถทำการจองทางออนไลน์ รวมถึงการจองที่พักกับโรงแรมที่ดำเนินงานภายใต้แบรนด์ต่างๆ ของ LOUVRE HOTELS GROUP และมีรายชื่ออยู่บนเว็บไซต์ (ต่อไปนี้เรียกว่า “สถานประกอบการ”) (ต่อไปนี้เรียกว่า “เว็บไซต์”)
เว็บไซต์นี้ดำเนินการโดย LOUVRE HOTELS GROUP ซึ่งเป็นบริษัทมหาชนแบบย่อของฝรั่งเศส (société par actions simplifiée) จดทะเบียนกับทะเบียนการค้าและบริษัทแห่งน็องแตร์ เลขทะเบียน 309 071 942 โดยมีสำนักงานจดทะเบียนตั้งอยู่ที่ Tour Voltaire, 1 Place des Degrés, 92800 Puteaux / La Défense, France (ต่อไปนี้เรียกว่า “LOUVRE HOTELS”)

1. การยอมรับข้อกำหนดการใช้งาน

เมื่อใช้เว็บไซต์ ผู้ใช้รับทราบว่าได้อ่านและยอมรับข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้โดยไม่มีเงื่อนไข รวมถึงเอกสารทั้งหมดที่อ้างถึงในข้อกำหนดฉบับนี้ ซึ่งรวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล และนโยบายคุกกี้ ลูกค้าสามารถดู บันทึก และพิมพ์เอกสารเหล่านี้ได้จากเมนูส่วนท้ายของเว็บไซต์

2. คำจำกัดความ

คำศัพท์ที่ให้คำจำกัดความไว้ด้านล่าง ซึ่งขึ้นต้นด้วยอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และใช้ในรูปเอกพจน์หรือพหูพจน์ ให้มีความหมายดังต่อไปนี้

“ลูกค้า” หมายถึง บุคคลใดๆ ที่ทำการจองห้องพักหนึ่งห้องขึ้นไปในสถานประกอบการเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวหรือทางธุรกิจ ทั้งนี้ ไม่รวมถึงบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลที่จองห้องพักค้างคืนในนามของบุคคลภายนอกหรือเพื่อจำหน่ายต่อ

“บัญชี” หมายถึง พื้นที่ส่วนบุคคลที่จัดไว้ให้ผู้ใช้บนเว็บไซต์ภายหลังจากลงทะเบียนตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ บัญชีเป็นบัญชีส่วนบุคคลสำหรับผู้ใช้แต่ละรายโดยเฉพาะ ไม่สามารถมอบหมายหรือโอนให้แก่บุคคลภายนอกได้ ผู้ใช้สามารถเข้าถึงบัญชีโดยใช้ข้อมูลประจำตัวในการเข้าสู่ระบบของตนเอง และบัญชีดังกล่าวจะมีข้อมูลบางอย่างของผู้ใช้ การสร้างบัญชีถือเป็นการสมัครเข้าร่วมโปรแกรมสะสมคะแนน Radisson Rewards ซึ่งจัดตั้งและบริหารจัดการโดย Radisson แต่เพียงผู้เดียว โดยผู้ใช้จะได้รับแจ้งเรื่องดังกล่าวเมื่อสร้างบัญชี

“ข้อมูล” หมายถึง ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้ รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล ซึ่งผู้ใช้รายดังกล่าวให้ไว้ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม โดยเฉพาะเมื่อสร้างบัญชี ทำการจอง หรือเข้าถึงเว็บไซต์ ผู้ใช้รับรองต่อ LOUVRE HOTELS ว่าข้อมูลที่ให้ไว้นั้นถูกต้องและเป็นปัจจุบัน โดยเฉพาะข้อมูลระบุตัวตนและข้อมูลติดต่อ

“ข้อมูลส่วนบุคคล” ตามความหมายของมาตรา 2 แห่งกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของฝรั่งเศส (Loi Informatique et Libertés) “ข้อมูลใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลธรรมดาที่ได้รับการระบุตัวตนหรืออาจระบุตัวตนได้ ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม โดยอ้างอิงจากหมายเลขประจำตัวหรือปัจจัยเฉพาะของบุคคลดังกล่าวอย่างน้อยหนึ่งประการ” และตามความหมายของมาตรา 4 แห่งกฎระเบียบ (EU) 2016/679 “ข้อมูลใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลธรรมดาที่ได้รับการระบุตัวตนหรือสามารถระบุตัวตนได้ (‘เจ้าของข้อมูล’) โดยบุคคลธรรมดาที่สามารถระบุตัวตนได้หมายถึงบุคคลที่สามารถระบุตัวตนได้ ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการอ้างอิงถึงสิ่งที่ใช้ระบุตัวตน เช่น ชื่อ หมายเลขประจำตัว ข้อมูลตำแหน่งที่ตั้ง ตัวระบุออนไลน์ หรือปัจจัยอย่างน้อยหนึ่งประการที่เฉพาะเจาะจงต่ออัตลักษณ์ทางกายภาพ สรีรวิทยา พันธุกรรม จิตใจ เศรษฐกิจ วัฒนธรรม หรือสังคมของบุคคลธรรมดาดังกล่าว” ข้อมูลส่วนบุคคลรวมถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้เว็บไซต์ซึ่งทำให้สามารถระบุตัวตนของผู้ใช้ได้

“พื้นที่สำหรับลูกค้า” หมายถึง ส่วนติดต่อที่สงวนไว้สำหรับผู้ใช้ที่มีบัญชี ซึ่งได้รับการปกป้องด้วยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน พื้นที่สำหรับลูกค้าช่วยให้ผู้ใช้สามารถใช้บริการต่างๆ ได้

“ข้อเสนอ” หมายถึง รายการตัวเลือกที่พักซึ่งสร้างขึ้นจากสถานประกอบการที่พร้อมให้จองบนเว็บไซต์ เพื่อตอบสนองต่อคำขอของผู้ใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ละตัวเลือกจะประกอบด้วยรายละเอียดของสถานประกอบการ ข้อมูลแนะนำและลักษณะเฉพาะของห้องพักแต่ละประเภท อัตราค่าห้องพักที่ใช้บังคับ และเงื่อนไขการยกเลิก

“โปรแกรมสะสมคะแนน Radisson Rewards” หมายถึง โปรแกรมสะสมคะแนนที่จัดตั้งและบริหารจัดการโดย Radisson แต่เพียงผู้เดียว LOUVRE HOTELS GROUP เป็นนิติบุคคลที่เข้าร่วมโปรแกรมสะสมคะแนน Radisson Rewards ด้วยเหตุนี้ ลูกค้าของสถานประกอบการจึงสามารถสมัครเข้าร่วมโปรแกรมสะสมคะแนน Radisson Rewards เพื่อรับสิทธิประโยชน์ภายในสถานประกอบการ ทั้งนี้ ภายใต้ข้อกำหนด เงื่อนไข และข้อจำกัดที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปของโปรแกรมสะสมคะแนน Radisson Rewards ซึ่งสามารถเข้าถึงได้จากเมนูส่วนท้ายของเว็บไซต์

“การจอง” หมายถึง การที่ผู้ใช้จองข้อเสนอหนึ่งรายการขึ้นไปผ่านเว็บไซต์ ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปในการขาย

“บริการ” หมายถึง การดำเนินการและฟังก์ชันทั้งหมดที่ LOUVRE HOTELS ให้บริการผ่านเว็บไซต์ ภายใต้เงื่อนไขและภายในขอบเขตที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดการใช้งาน บริการบางรายการเปิดให้ใช้เฉพาะผู้ใช้ที่มีบัญชีเท่านั้น

“ผู้ใช้” หมายถึง บุคคลธรรมดาที่เข้าถึงเว็บไซต์ ไม่ว่าจะในฐานะผู้เยี่ยมชมทั่วไปหรือลูกค้า

3. วัตถุประสงค์

ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานฉบับนี้ รวมถึงเอกสารที่อ้างถึงในข้อกำหนดฉบับนี้ กำหนดหลักเกณฑ์ เงื่อนไข สิทธิ หน้าที่ ความรับผิด และข้อจำกัดที่ใช้บังคับกับการใช้งานเว็บไซต์โดยผู้ใช้ทุกราย (ต่อไปนี้เรียกว่า “ข้อกำหนดการใช้งาน”)

4. ความพร้อมใช้งานของเว็บไซต์

ผู้ใช้รับทราบและยอมรับว่า เมื่อพิจารณาถึงสถานะของเทคโนโลยีในปัจจุบัน LOUVRE HOTELS ไม่สามารถรับประกันได้ว่าบริการหรือเว็บไซต์จะพร้อมใช้งานอย่างต่อเนื่อง
LOUVRE HOTELS จะใช้ความพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เว็บไซต์พร้อมใช้งานอย่างต่อเนื่อง เว้นแต่ในระหว่างการบำรุงรักษาหรือการอัปเดต หรือในกรณีที่เหตุการณ์ซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของ LOUVRE HOTELS ส่งผลให้บริการทั้งหมดหรือบางส่วนหยุดชะงัก หรือเกิดการขัดข้องในระดับความรุนแรงต่างๆ ในกรณีดังกล่าว LOUVRE HOTELS จะดำเนินมาตรการอันสมควรที่สามารถดำเนินการได้เพื่อแก้ไขการหยุดชะงักหรือการขัดข้องดังกล่าว

5. เงื่อนไขการเข้าถึงพื้นที่สำหรับลูกค้า

ผู้ใช้จะเข้าถึงและใช้งานพื้นที่สำหรับลูกค้าได้ต่อเมื่อผู้ใช้สร้างบัญชีแล้ว หาก LOUVRE HOTELS อนุมัติการสร้างบัญชี ผู้ใช้จะสามารถเข้าถึงบัญชีของตนได้โดยใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน
เมื่อสร้างบัญชี ผู้ใช้ต้องให้ข้อมูลตามที่ร้องขอ ผู้ใช้ตกลงที่จะให้ข้อมูลที่ถูกต้อง เป็นความจริง ครบถ้วน และเป็นปัจจุบัน โดยเฉพาะข้อมูลระบุตัวตนและข้อมูลติดต่อของผู้ใช้ หากผู้ใช้ไม่ได้ให้ข้อมูลทั้งหมดที่ร้องขอในระหว่างการสร้างบัญชีอย่างครบถ้วนและตรงตามความเป็นจริง LOUVRE HOTELS อาจปฏิเสธการสร้างบัญชี

ข้อมูลในช่องต่อไปนี้เป็นข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการสร้างบัญชี:

  • ชื่อ
  • นามสกุล
  • ที่อยู่อีเมล
  • ประเทศ
  • รหัสประเทศ/จังหวัด
  • หมายเลขโทรศัพท์
  • รหัสผ่าน
  • เมื่อคลิก “สมัครสมาชิก” ผู้ใช้จะสมัครเข้าร่วมโปรแกรมสะสมคะแนน Radisson Rewards และยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปของโปรแกรม ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านลิงก์ที่เกี่ยวข้อง

LOUVRE HOTELS แนะนำให้ผู้ใช้ตั้งรหัสผ่านดังนี้: มีความยาวอย่างน้อย 8 อักขระ และประกอบด้วยอักขระ 4 ประเภทที่แตกต่างกัน (ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งตัว ตัวอักษรพิมพ์เล็กอย่างน้อยหนึ่งตัว ตัวเลขอย่างน้อยหนึ่งตัว และอักขระพิเศษอย่างน้อยหนึ่งตัว)
แบบฟอร์มที่มีข้อมูลไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้องจะไม่ได้รับการพิจารณา
ผู้ใช้มีหน้าที่รับผิดชอบต่อความถูกต้องของข้อมูลที่กรอก และต้องแจ้งให้ LOUVRE HOTELS ทราบโดยเร็วที่สุดหากข้อมูลดังกล่าวมีการเปลี่ยนแปลง
เมื่อการลงทะเบียนได้รับการยืนยันแล้ว ผู้ใช้จะสามารถเข้าถึงพื้นที่สำหรับลูกค้าของตนได้
ผู้ใช้สามารถอัปเดตหรือแก้ไขข้อมูลของตน หรือลบบัญชีได้จากส่วน “โปรไฟล์ของฉัน” ในพื้นที่สำหรับลูกค้า

6. การระงับการเข้าถึงบัญชี

หากผู้ใช้ลืมรหัสผ่านสำหรับบัญชีของตน ผู้ใช้สามารถรีเซ็ตรหัสผ่านได้ หากต้องการรีเซ็ตรหัสผ่าน ผู้ใช้ต้องเลือกลิงก์ “ลืมรหัสผ่าน” ที่อยู่บนเว็บไซต์ และกรอกข้อมูลระบุบัญชี จากนั้น ระบบจะส่งอีเมลไปยังที่อยู่อีเมลที่ผู้ใช้ให้ไว้เมื่อสร้างบัญชี โดยอีเมลดังกล่าวจะระบุขั้นตอนที่ผู้ใช้ต้องดำเนินการเพื่อรีเซ็ตรหัสผ่าน

7. รายละเอียดของบริการ

7.1 บริการที่ LOUVRE HOTELS นำเสนอบนเว็บไซต์ช่วยให้ผู้ใช้สามารถ:

  • ใช้บริการจองสถานประกอบการที่นำเสนอผ่านเว็บไซต์ทางออนไลน์ ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปในการขาย (GTCS) และจัดการการจองของตน
  • รับสิทธิประโยชน์จากข้อเสนอเชิงพาณิชย์ของ LOUVRE HOTELS ซึ่งรวมถึงการสัมมนา กิจกรรม กลุ่มกีฬา และข้อเสนอส่งเสริมการขาย ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปในการขายที่ใช้เฉพาะกับข้อเสนอดังกล่าว ซึ่งสามารถดูได้บนเว็บไซต์หรือขอรับได้โดยตรงจากสถานประกอบการที่เข้าร่วมข้อเสนอเชิงพาณิชย์ดังกล่าว
  • สมัครเข้าร่วมโปรแกรมสะสมคะแนน Radisson Rewards

7.2 บริการในพื้นที่สำหรับลูกค้า: ผู้ใช้ที่มีบัญชีสามารถใช้บริการต่อไปนี้ได้จากพื้นที่สำหรับลูกค้าของตน:

  • จัดการและดูการจองของตน
  • ตั้งค่าความต้องการของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ใช้สามารถสมัครรับจดหมายข่าวหรือเลือกแบรนด์โปรดได้
  • ดูข้อมูลเกี่ยวกับโปรแกรมสะสมคะแนน Radisson Rewards ที่ตนเป็นสมาชิก
  • ดูข้อเสนอพิเศษที่นำเสนอบนเว็บไซต์
  • จัดการ อัปเดต หรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของตน
  • ลบบัญชีของตน

8. ตัวกลางทางเทคนิค

ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปในการขาย (GTCS) ของ LOUVRE HOTELS ซึ่งสามารถดูได้บนเว็บไซต์ ข้อเสนอและข้อมูลที่ LOUVRE HOTELS เผยแพร่อ้างอิงจากข้อมูลที่สถานประกอบการส่งให้ ผู้ใช้รับทราบและยอมรับว่า LOUVRE HOTELS ในฐานะผู้ให้บริการทางเทคนิค ไม่มีอำนาจควบคุมข้อมูลดังกล่าว ดังนั้น จึงไม่สามารถตรวจสอบหรือรับประกันความถูกต้อง ความชอบด้วยกฎหมาย ความถูกต้องตามกฎหมาย ความปลอดภัย คุณภาพ หรือความครบถ้วนของข้อเสนอ ข้อมูล และเนื้อหาที่สถานประกอบการส่งให้และเผยแพร่บนเว็บไซต์ได้
ในทำนองเดียวกัน LOUVRE HOTELS ในฐานะตัวกลางทางเทคนิค ไม่มีอำนาจควบคุม และไม่ได้ตรวจสอบหรือตรวจรับรองการจองที่ทำกับสถานประกอบการ
หาก LOUVRE HOTELS ทราบว่าเนื้อหาใดไม่ชอบด้วยกฎหมาย LOUVRE HOTELS ขอสงวนสิทธิ์ในการลบเนื้อหาดังกล่าวออกจากเว็บไซต์ทันทีตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว
ผู้ใช้ควรแจ้งให้ LOUVRE HOTELS ทราบถึงการใช้งานเว็บไซต์โดยทุจริตที่ผู้ใช้รับทราบ โดยเฉพาะเนื้อหาที่อาจฝ่าฝืนข้อห้ามที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดการใช้งาน หรือกฎหมายและระเบียบข้อบังคับที่ใช้บังคับโดยทั่วไป

9. ข้อปฏิบัติ

ผู้ใช้แต่ละรายต้องใช้เว็บไซต์อย่างมีความรับผิดชอบ โดยเคารพสิทธิ์ของ LOUVRE HOTELS และบุคคลภายนอก พร้อมทั้งปฏิบัติต่อบุคคลดังกล่าวด้วยความสุภาพ
เมื่อเข้าถึงเว็บไซต์ ผู้ใช้ตกลงและรับรองว่าจะดำเนินการดังต่อไปนี้ 

  • มีความสามารถและทักษะที่จำเป็นในการใช้เว็บไซต์
  • ดำเนินการตามและปฏิบัติตามข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ทุกประการ 
  • ปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับทั้งหมด รวมถึงกฎหมายของประเทศที่ผู้ใช้เข้าถึงเว็บไซต์
  • ให้ข้อมูลที่ถูกต้อง ครบถ้วน และเป็นปัจจุบัน
  • เคารพสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของ LOUVRE HOTELS และบุคคลภายนอก
  • ใช้เว็บไซต์ภายในขอบเขตของฟังก์ชันการทำงานและตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้

นอกจากนี้ ห้ามมิให้ผู้ใช้กระทำการดังต่อไปนี้

  • ใช้ฟังก์ชันการทำงานของเว็บไซต์เพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ได้กำหนดไว้ในข้อกำหนดการใช้งานหรือข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปในการขาย (GTCS) หรือใช้ในลักษณะที่ขัดต่อวัตถุประสงค์ของเว็บไซต์ และ/หรืออาจละเมิดสิทธิของ LOUVRE HOTELS พันธมิตรรายใดของ LOUVRE HOTELS สถานประกอบการ หรือบุคคลภายนอก
  • ใช้ข้อมูลระบุตัวตนอันเป็นเท็จหรือกระทำการอื่นใดที่ทำให้บุคคลใดหลงเชื่อ
  • ให้ข้อมูลติดต่อหรือข้อมูลอื่นใดที่เป็นเท็จ ถูกนำมาใช้โดยมิชอบ หรือไม่ถูกต้องแก่ LOUVRE HOTELS หรืออัปโหลด แสดง เผยแพร่ หรือส่งเนื้อหาใดๆ ที่ผู้ใช้ไม่มีสิทธิ์อัปโหลด แสดง เผยแพร่ หรือส่งผ่านเว็บไซต์ ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด รวมถึงทางอีเมล
  • อัปโหลด แสดง เผยแพร่ หรือส่งเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ก่อให้เกิดอันตราย มีลักษณะข่มขู่ ล่วงละเมิด คุกคาม ละเมิดสิทธิผู้อื่น หมิ่นประมาท หยาบคาย ลามกอนาจาร หรือขัดต่อศีลธรรม เนื้อหาที่ละเมิดความเป็นส่วนตัวของบุคคล หรือเนื้อหาที่แสดงความเกลียดชัง ดูหมิ่น หรือสร้างความตื่นตระหนก โดยเฉพาะในประเด็นด้านเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ หรือประเด็นอื่นใด 
  • อัปโหลด แสดง เผยแพร่ หรือส่งองค์ประกอบใดๆ ที่มีไวรัสซอฟต์แวร์ หรือรหัสคอมพิวเตอร์ ไฟล์ หรือโปรแกรมอื่นใดที่ออกแบบมาเพื่อรบกวน ทำลาย หรือจำกัดการทำงานของซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ หรืออุปกรณ์โทรคมนาคมใดๆ 
  • รบกวนหรือทำให้การทำงานของเว็บไซต์ หรือเซิร์ฟเวอร์หรือเครือข่ายที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์หยุดชะงัก หรือฝ่าฝืนข้อกำหนด ขั้นตอน หลักเกณฑ์ หรือข้อบังคับใดๆ ที่ใช้บังคับ
  • เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่ได้มีไว้สำหรับผู้ใช้ หรือเข้าสู่เซิร์ฟเวอร์ที่ผู้ใช้ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึง 
  • พยายามตรวจสอบ สแกน หรือทดสอบช่องโหว่ของระบบใดๆ โดยเฉพาะเว็บไซต์ หรือพยายามฝ่าฝืนมาตรการรักษาความปลอดภัยหรือมาตรการยืนยันตัวตนใดๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต 
  • แอบอ้างหรือพยายามแอบอ้างเป็นผู้ใช้รายอื่นหรือบุคคลภายนอก 
  • สร้างความเสียหายแก่บุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลใดๆ ผ่านเว็บไซต์
  • ทำลายชื่อเสียงของ LOUVRE HOTELS สถานประกอบการ เว็บไซต์ ผู้ใช้รายอื่นหนึ่งรายขึ้นไป หรือบุคคลภายนอก 
นอกจากนี้ ผู้ใช้ตกลงว่าจะไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล ข้อมูลทางวิชาชีพ หรือข้อมูลที่เป็นความลับใดๆ ซึ่งเผยแพร่ผ่านเว็บไซต์และผู้ใช้อาจล่วงรู้จากการใช้เว็บไซต์ หรือซึ่งมีที่มาจากบุคคลภายนอก
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ใช้ต้องไม่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่ได้รับจากเว็บไซต์หรือผ่านเว็บไซต์ รวมถึงการเก็บรวบรวม การใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่เหมาะสม ตลอดจนการกระทำใดๆ ที่อาจละเมิดความเป็นส่วนตัว ข้อมูลส่วนบุคคล หรือชื่อเสียงของผู้ใช้รายอื่นหนึ่งรายขึ้นไป หรือของบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลอื่นใด

10. สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา

เว็บไซต์ รวมถึงองค์ประกอบทั้งหมดของเว็บไซต์ โดยเฉพาะงานพัฒนา กราฟิก รูปภาพ ภาพถ่าย แอนิเมชัน วิดีโอ ข้อความ โลโก้ ซอฟต์แวร์ และส่วนติดต่อผู้ใช้ (ต่อไปนี้เรียกว่า “เนื้อหา”) ได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญาและเป็นกรรมสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวของ LOUVRE HOTELS เว้นแต่เครื่องหมายการค้า โลโก้ รูปภาพ ภาพถ่าย และเครื่องหมายเฉพาะที่เป็นของบริษัทหรือบุคคลภายนอก
ห้ามมิให้ใช้เนื้อหาในลักษณะใดๆ รวมถึงการทำซ้ำ เผยแพร่ ดัดแปลง ส่งต่อ หรือจัดพิมพ์ โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก LOUVRE HOTELS โดยเด็ดขาด
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ห้ามมิให้ดำเนินการดังต่อไปนี้ (1) คัดลอก ดัดแปลง สร้างงานต่อเนื่องจากเนื้อหา ประกอบรวม ถอดรหัสโปรแกรม (เว้นแต่กฎหมายจะอนุญาต) จำหน่าย มอบหมาย ให้สิทธิช่วง หรือโอนสิทธิใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาไม่ว่าในลักษณะใด และ (2) ดัดแปลงเนื้อหาทั้งหมดหรือบางส่วน โดยเฉพาะเพื่อให้สามารถเข้าถึงเว็บไซต์โดยไม่ได้รับอนุญาต
ดังนั้น จึงห้ามทำซ้ำและ/หรือนำเสนอเนื้อหาทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก LOUVRE HOTELS ทั้งนี้ การกระทำดังกล่าวอาจถือเป็นการละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาและอาจมีโทษตามบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาของฝรั่งเศส
LOUVRE HOTELS หรือผู้ทรงสิทธิ์ดังกล่าวรายอื่นอาจใช้มาตรการหรือดำเนินการใดๆ รวมถึงการดำเนินคดี เพื่อยุติการละเมิดสิทธิ์ของตน โดยเฉพาะสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา และขอสงวนสิทธิ์ในการเรียกร้องค่าเสียหายในกรณีที่มีการละเมิดดังกล่าว

11. คุกกี้

คุกกี้คือข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ปลายทางของผู้ใช้อินเทอร์เน็ต และ LOUVRE HOTELS GROUP ใช้เพื่อส่งข้อมูลไปยังเบราว์เซอร์ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ต เพื่อให้เบราว์เซอร์ดังกล่าวสามารถส่งข้อมูลกลับไปยังเว็บไซต์ต้นทางได้
LOUVRE HOTELS ใช้คุกกี้และระบุประเภทของคุกกี้ที่ใช้ ในเรื่องนี้ ผู้ใช้สามารถศึกษานโยบายคุกกี้ได้จากเมนูส่วนท้ายของเว็บไซต์
ผู้ใช้มีสิทธิ์เข้าถึง แก้ไข และคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของตนที่ส่งผ่านคุกกี้
การตั้งค่าเบราว์เซอร์ช่วยให้ผู้ใช้สามารถรับทราบว่ามีการใช้คุกกี้ ปฏิเสธคุกกี้ หรือกำหนดค่าคุกกี้ตามประเภทของคุกกี้นั้นได้
อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้รับทราบว่าฟังก์ชันบางอย่างของเว็บไซต์อาจไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป หากผู้ใช้ปฏิเสธการติดตั้งคุกกี้ดังกล่าว

12. ไฮเปอร์ลิงก์

การสร้างลิงก์ใดๆ ที่เชื่อมโยงมายังเว็บไซต์ การแสดงเว็บไซต์ภายในเฟรม ตลอดจนการใช้องค์ประกอบใดๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของเว็บไซต์ในลักษณะอื่นใด ต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก LOUVRE HOTELS โดย LOUVRE HOTELS อาจเพิกถอนการอนุญาตดังกล่าวได้ทุกเมื่อตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว
LOUVRE HOTELS ไม่ต้องรับผิดไม่ว่าในกรณีใดๆ ต่อเนื้อหาของเว็บไซต์ที่ไฮเปอร์ลิงก์อาจนำผู้ใช้ไปยังเว็บไซต์ดังกล่าว

13. ความรับผิด

ผู้ใช้รับทราบว่าตนเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการใช้เว็บไซต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ใช้มีหน้าที่ป้องกันตนเองจากความเสี่ยงที่มีอยู่โดยธรรมชาติในการใช้อินเทอร์เน็ต และดำเนินมาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อปกป้องข้อมูลของตน รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล และ/หรือซอฟต์แวร์จากการติดไวรัสใดๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์คอมพิวเตอร์อื่นใดที่ผู้ใช้ใช้งานหรืออยู่ภายใต้การควบคุมของผู้ใช้
ผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อวิธีการที่ใช้ในการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตและเว็บไซต์
เว้นแต่ในส่วนที่เกี่ยวกับข้อมูล LOUVRE HOTELS จะใช้ความพยายามอย่างเต็มความสามารถเพื่อให้ข้อมูลที่สามารถเข้าถึงได้บนเว็บไซต์มีความถูกต้อง แต่ไม่รับรองว่าข้อมูลที่สถานประกอบการหรือบุคคลภายนอกรายอื่นให้ไว้นั้นถูกต้อง ครบถ้วน หรือเป็นปัจจุบัน
นอกจากนี้ LOUVRE HOTELS ไม่ต้องรับผิดในกรณีที่เว็บไซต์หยุดชะงัก เกิดข้อขัดข้อง หรือเกิดความเสียหายอันเป็นผลมาจากการกระทำโดยทุจริตของบุคคลภายนอกหรือผู้ใช้
ยิ่งไปกว่านั้น ไม่ว่าในกรณีใด LOUVRE HOTELS จะไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายใดๆ ไม่ว่าจะเกิดจากสาเหตุ มีที่มา มีลักษณะ หรือก่อให้เกิดผลกระทบเช่นใด โดยเฉพาะความเสียหายที่เกิดจากการที่ผู้ใช้ใช้งานเว็บไซต์โดยไม่เป็นไปตามข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้ หรือจากการที่บุคคลภายนอกเข้าดูหรือใช้งานเว็บไซต์
LOUVRE HOTELS ไม่ต้องรับผิดในกรณีที่เหตุอันก่อให้เกิดความรับผิดเป็นผลมาจากเหตุสุดวิสัย รวมถึงกรณีที่เหตุสุดวิสัยดังกล่าวส่งผลกระทบต่อผู้รับจ้างช่วงรายใดรายหนึ่งของ LOUVRE HOTELS หรือเป็นผลมาจากเหตุการณ์ใดๆ ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมโดยตรงของ LOUVRE HOTELS
นอกจากนี้ LOUVRE HOTELS ขอแจ้งให้ผู้ใช้ทราบว่า LOUVRE HOTELS ขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินมาตรการใดๆ ได้ทุกเมื่อและไม่ว่าด้วยเหตุผลใด เพื่อระงับหรือยกเลิกการเข้าถึงเว็บไซต์ทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า โดยเฉพาะในกรณีที่พบหรือสงสัยว่ามีการกระทำใดๆ ที่เป็นการฝ่าฝืนข้อกำหนดการใช้งานทั้งหมดหรือบางส่วน รวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตัว ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย ทั้งนี้ ไม่กระทบต่อสิทธิ์ของ LOUVRE HOTELS ในการเรียกร้องค่าเสียหายจากผู้ใช้เพื่อชดเชยความเสียหายที่ LOUVRE HOTELS ได้รับ

14. การแก้ไขข้อกำหนดการใช้งาน

LOUVRE HOTELS อาจปรับปรุงข้อกำหนดการใช้งานเป็นครั้งคราว เมื่อมีการปรับปรุง ข้อกำหนดการใช้งานฉบับก่อนหน้าจะสิ้นผลโดยอัตโนมัติและถูกแทนที่ด้วยฉบับใหม่ ซึ่งมีผลบังคับใช้กับผู้ใช้ทันที โดยวันที่ปรับปรุงล่าสุดจะระบุไว้ในส่วนต้นของข้อกำหนดการใช้งาน เพื่อให้ทราบถึงการแก้ไขหรือการปรับปรุงใดๆ ผู้ใช้ควรตรวจสอบข้อกำหนดการใช้งานเป็นประจำ

15. การคงผลบังคับ

บทบัญญัติแห่งข้อกำหนดการใช้งานซึ่งโดยสภาพหรือถ้อยคำมีเจตนาให้ยังคงใช้บังคับต่อไปภายหลังการสิ้นสุดการใช้งานเว็บไซต์ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด รวมถึงบทบัญญัติในหัวข้อ “ความรับผิด” และ “สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา” ให้ยังคงมีผลบังคับใช้ตลอดระยะเวลาที่จำเป็นต่อการบรรลุวัตถุประสงค์ของบทบัญญัติดังกล่าว

16. การแยกส่วนได้ของข้อกำหนดและหัวข้อ

หากบทบัญญัติข้อใดข้อหนึ่งหรือหลายข้อในข้อกำหนดการใช้งานถือว่าไม่มีผลใช้บังคับ หรือได้รับการวินิจฉัยว่าไม่มีผลใช้บังคับตามกฎหมาย กฎระเบียบ หรือคำพิพากษาถึงที่สุดของศาลที่มีเขตอำนาจ บทบัญญัติส่วนที่เหลือให้ยังคงมีผลใช้บังคับโดยสมบูรณ์
หากเกิดปัญหาในการตีความระหว่างหัวข้อที่ปรากฏในตอนต้นของข้อกำหนดข้อใดกับเนื้อหาของข้อกำหนดข้อนั้น ให้ไม่นำหัวข้อดังกล่าวมาประกอบการตีความ และให้ถือเนื้อหาของข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องเป็นสำคัญ

17. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล

ข้อกำหนดการใช้งานฉบับนี้และเอกสารที่อ้างถึงในข้อกำหนดฉบับนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายฝรั่งเศส

หากเกิดข้อพิพาท ผู้ใช้ตกลงว่าจะติดต่อ LOUVRE HOTELS ก่อน เพื่อพยายามระงับข้อพิพาทใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นเกี่ยวกับข้อกำหนดการใช้งานโดยฉันมิตร
หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงโดยฉันมิตรได้ภายใน 30 วันนับจากวันที่มีหนังสือขอให้ระงับข้อพิพาทโดยฉันมิตร ข้อพิพาทใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการมีอยู่ การตีความ การปฏิบัติตาม หรือการสิ้นสุดของข้อกำหนดการใช้งาน รวมถึงกรณีที่มีจำเลยหลายราย ให้เสนอต่อหน่วยงานดังต่อไปนี้ เว้นแต่ศาลอื่นจะมีเขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียว โดยเฉพาะศาลยุติธรรมแห่งกรุงปารีส (Tribunal judiciaire de Paris) สำหรับข้อพิพาทด้านทรัพย์สินทางปัญญา
1. ในกรณีที่เป็นข้อพิพาทกับผู้ประกอบการค้า ให้เสนอต่อศาลพาณิชย์แห่งกรุงปารีส
2. ในกรณีที่เป็นข้อพิพาทกับบุคคลที่มิใช่ผู้ประกอบการค้า ให้เสนอต่อศาลฝรั่งเศสที่มีเขตอำนาจในท้องที่

[1] กฎระเบียบ (EU) 2016/679 ของรัฐสภายุโรปและคณะมนตรี ลงวันที่ 27 เมษายน 2016 ว่าด้วยการคุ้มครองบุคคลธรรมดาเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล และการเคลื่อนย้ายข้อมูลดังกล่าวอย่างเสรี และยกเลิกข้อกำหนด 95/46/EC (กฎระเบียบทั่วไปว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูล)
[2] กฎหมายฝรั่งเศสฉบับที่ 78-17 ลงวันที่ 6 มกราคม 1978 ว่าด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศ แฟ้มข้อมูล และเสรีภาพของพลเมือง