• Home
  • Cookie Policy

Informacja o plikach cookie i powiązanych technologiach

1. Preambuła

‌Grupa Louvre Hotels oraz jej partnerzy wykorzystują pliki cookie w celu zapewnienia bezpieczeństwa oraz optymalizacji korzystania z Serwisu. Pliki te umożliwiają Grupie Louvre Hotels i jej partnerom gromadzenie informacji w miarę korzystania przez użytkownika z Serwisu, w tym niektórych danych osobowych. Niektóre pliki cookie umieszczane przez naszych partnerów mogą umożliwiać im śledzenie aktywności użytkownika również po opuszczeniu naszego Serwisu. Należy pamiętać, że nie sprawujemy kontroli nad stronami internetowymi naszych partnerów ani nie ponosimy odpowiedzialności za stosowane przez nich zasady ochrony prywatności. Zachęcamy do zapoznania się z treścią tych zasad. Celem niniejszej Polityki jest wyjaśnienie, czym są pliki cookie, w jaki sposób są wykorzystywane i zarządzane w naszym Serwisie oraz w jaki sposób można sprzeciwić się ich stosowaniu. Terminy pisane wielką literą mają znaczenie nadane im w Polityce prywatności, dostępnej za pośrednictwem banera znajdującego się w dolnej części Serwisu.

2. Czym jest plik cookie?

Plik cookie to plik tekstowy zapisywany na Urządzeniu użytkownika (komputerze lub urządzeniu mobilnym) podczas odwiedzania strony internetowej, korzystania z aplikacji mobilnej lub wyświetlania reklamy internetowej. ‌Pliki cookie są obsługiwane przez używaną przez użytkownika przeglądarkę internetową lub aplikację mobilną. Wyłącznie podmiot, który umieścił dany plik cookie, może decydować o odczytywaniu lub modyfikowaniu zawartych w nim informacji.
Pliki cookie pełnią różne funkcje. Mogą w szczególności ułatwiać korzystanie ze strony internetowej lub aplikacji mobilnej, zapamiętywać wybory użytkownika oraz towary i usługi, którymi jest zainteresowany, a także umożliwiać wyświetlanie treści reklamowych dopasowanych do zainteresowań ujawnionych podczas korzystania z Internetu.

3. Czy zgoda użytkownika jest wymagana?

Zgoda użytkownika jest wymagana w odniesieniu do wszystkich plików cookie z wyjątkiem plików należących do kategorii plików cookie ściśle niezbędnych do prawidłowego i bezpiecznego działania Serwisu.

Administratorzy stron internetowych mają obowiązek: 

  • informować użytkowników o celach wykorzystywania plików cookie;
  • uzyskiwać zgodę użytkowników, z wyjątkiem plików cookie ściśle niezbędnych;
  • zapewniać użytkownikom prosty sposób wycofania udzielonej zgody.

Użytkownik może zatem w dowolnym momencie wycofać zgodę za pośrednictwem opcji „Zarządzaj plikami cookie”, dostępnej w banerze znajdującym się w dolnej części Serwisu.

W przypadku wycofania zgody na stosowanie określonych kategorii plików cookie Grupa Louvre Hotels nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieprawidłowości w działaniu lub wyświetlaniu Serwisu wynikające z takiej decyzji.

4. Jakich rodzajów plików cookie używamy?

Pliki cookie wykorzystywane przez Grupę Louvre Hotels oraz jej partnerów należą do następujących kategorii:

  • Ściśle niezbędne pliki cookie: Pliki te są niezbędne do prawidłowego działania naszego Serwisu. Umożliwiają poruszanie się po Serwisie oraz korzystanie z jego podstawowych funkcji, w tym ułatwiają nawigację, obsługę uwierzytelniania oraz zapamiętywanie wybranego języka lub waluty płatności. Stosowanie tych plików cookie nie wymaga zgody użytkownika. Użytkownik może zablokować je za pomocą ustawień przeglądarki. Może to jednak niekorzystnie wpłynąć na działanie Serwisu lub uniemożliwić dostęp do niektórych jego części.
  • Funkcjonalne pliki cookie Pliki te mogą być umieszczane przez nas lub naszych partnerów w celu poznania sposobu korzystania z Serwisu, interakcji użytkownika z Serwisem i jego preferencji, a także w celu udostępniania określonych funkcji poprawiających komfort korzystania z Serwisu. W przypadku niewyrażenia zgody na stosowanie tych plików cookie niektóre funkcje Serwisu mogą nie działać prawidłowo.
  • Pliki cookie służące do pomiaru wydajności Pliki te mogą być umieszczane przez nas lub naszych partnerów. Umożliwiają nam analizowanie sposobu korzystania z Serwisu, sporządzanie statystyk oraz identyfikowanie najczęściej odwiedzanych stron i najpopularniejszych treści. Informacje te wykorzystujemy w celu poprawy działania Serwisu oraz jakości oferowanych użytkownikom usług. Odmowa zgody na stosowanie tych plików cookie może ograniczyć nasze możliwości optymalizacji produktów i usług.
  • Pliki cookie służące do reklamy ukierunkowanej: Pliki te mogą być umieszczane przez nas lub naszych partnerów. Umożliwiają tworzenie profilu zainteresowań użytkownika w celu wyświetlania bardziej trafnych reklam lub pomiaru skuteczności prowadzonych przez nas kampanii reklamowych. W przypadku niewyrażenia zgody na stosowanie tych plików cookie wyświetlane reklamy będą w mniejszym stopniu dostosowane do zainteresowań użytkownika.
  • Pliki cookie mediów społecznościowych Pliki te mogą być umieszczane przez nas lub naszych partnerów. Umożliwiają śledzenie i zarządzanie reklamami wyświetlanymi w mediach społecznościowych w celu zapewnienia użytkownikowi możliwie najlepszego doświadczenia podczas korzystania z Internetu. Pliki te mogą w szczególności przetwarzać dane dotyczące liczby treści udostępnionych za pośrednictwem sieci społecznościowych, informacji o posiadaniu przez użytkownika konta w serwisie społecznościowym oraz aktywności użytkownika na różnych stronach internetowych.

W zakresie plików cookie służących do reklamy ukierunkowanej korzystamy z usług partnerów, takich jak Facebook, Google czy Criteo, którzy pomagają nam personalizować wyświetlane użytkownikowi reklamy. Jeżeli użytkownik wyrazi na to zgodę, partnerzy będący podmiotami trzecimi mogą aktywować w naszym Serwisie własne pliki cookie, zapisywać je na urządzeniu użytkownika i za ich pośrednictwem gromadzić dane.
Użytkownik może:

  • zapoznać się z pełną listą naszych partnerów oraz stosowanymi przez nich zasadami;
  • ‌zarządzać zgodą na zapisywanie poszczególnych kategorii plików cookie za pomocą opcji „Zarządzaj plikami cookie”, dostępnej w banerze znajdującym się w dolnej części Serwisu;
  • zapoznać się z zasadami Google i Facebooka, korzystając z poniższych odnośników.

5. Czy na podstawie plików cookie można zidentyfikować użytkownika?

Pliki cookie mogą służyć do zapisywania takich informacji, jak strony odwiedzane w Serwisie, informacje dotyczące rezerwacji, dane logowania, historia wyszukiwania oraz preferencje językowe. ‌Niektóre pliki cookie stosowane przez naszych partnerów reklamowych w celu śledzenia aktywności użytkownika w Internecie i wyświetlania reklam ukierunkowanych mogą przetwarzać dane uznawane za dane osobowe, a tym samym podlegające przepisom RODO.

6. Jak długo przechowywane są pliki cookie?

Pliki cookie są przechowywane przez czas trwania sesji użytkownika w Serwisie albo maksymalnie przez trzynaście (13) miesięcy od chwili ich pierwszego zapisania na Urządzeniu. ‌Preferencje użytkownika dotyczące plików cookie są przechowywane przez sześć (6) miesięcy, aby w tym okresie nie było konieczne ponowne zwracanie się do użytkownika o dokonanie wyboru.
Po upływie okresu przechowywania dane osobowe zebrane za pomocą plików cookie zostaną usunięte.

7. Jak sprzeciwić się zapisywaniu plików cookie?

Z wyjątkiem plików cookie ściśle niezbędnych zapisanie pliku cookie na Urządzeniu wymaga zgody użytkownika. Zgoda ta może zostać udzielona lub zmieniona w dowolnym momencie za pomocą opcji dostępnych w sekcji „Zarządzaj plikami cookie”, dostępnej w banerze znajdującym się w dolnej części Serwisu.
Użytkownik może również skorzystać z innych możliwości zarządzania plikami cookie.

8. Ochrona danych osobowych

Niezależnie od stosowania plików cookie Grupa Louvre Hotels może przetwarzać dane osobowe dotyczące użytkownika również w związku z jego interakcjami z Serwisem, w szczególności podczas wypełniania formularzy lub dokonywania rezerwacji. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w Polityce ochrony danych osobowych Grupy Louvre Hotels, dostępnej za pośrednictwem banera znajdującego się w dolnej części Serwisu.

9. Zmiany w powiadomieniu

Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej Polityki okaże się nieważne lub bezskuteczne, w szczególności w związku ze zmianą przepisów prawa, obowiązujących regulacji lub orzeczeniem sądu, nie wpływa to na ważność ani skuteczność pozostałych postanowień Polityki.
‌Niniejsza Polityka oraz dokumenty, do których się ona odwołuje, podlegają prawu francuskiemu.
Niniejsza Polityka może być okresowo aktualizowana. Każda zaktualizowana wersja zostanie opublikowana w Internecie. Z chwilą opublikowania nowej wersji Polityki zastępuje ona w całości wersję dotychczasową. Nowa wersja Polityki obowiązuje użytkownika od chwili jej wejścia w życie.
Korzystanie z Serwisu podlega wersji Polityki obowiązującej w chwili korzystania z Serwisu.

Ostatnia aktualizacja: październik 2026